[Je t'aime boom boom - Jia Jia]
♫ Je n'aime pas sourire, je ne suis pas facile à impressionner ♫
♫ Je garde tout pour moi, et j'ai toujours une expression sérieuse ♫
♫ Quel est ton problème ? ♫
♫ N'as-tu pas entendu dire que les bons médicaments sont toujours amers ? ♫
♫ Cependant, tu es tout comme un bonbon ♫
♫ qui me fais sourire si tendrement ♫
♫ Je suis impatiente, irrationnelle, et toujours maladroite ♫
♫ Que ce soit une petite ou grosse affaire, ♫
♫ tout mon corps est tendu ♫
♫ Cependant, tu es tout comme un bonbon ♫
♫ qui rend mon cœur si doux ♫
♫ Chaque fois que je serai inquiète, j'en prendrai un morceau ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime. Je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Tu es si malheureux de rester avec moi ♫
♫ Je te supplie de ne pas te plaindre à moi ♫
♫ Quelle est la raison qui te fait rester ? ♫
♫ Qu'est-ce que j'ai bien fait pour mériter ce bonheur, bébé ? ♫
♫ Bébé ♫
♫ Bébé, bébé, bébé. Bébé ♫
[Juste pour Toi : Épisode 4]
Merci. D'accord tout le monde, mangeons !
Mangeons.
Timing et sous-titres apportés par la team UN ❤ POUR TOI@ Viki
Allô ? Maître Qiao service de plomberie et d'électricité.
Oh, vous êtes cette Ava !
Qu'est-ce qu'il se passe ?
Quoi ? Vous voulez parler à mon patron ?
Patron ! Ava insiste pour te parler. Je ne peux pas l'arrêter.
Attendez un moment, d'accord ?
Sous-titres apportés par l'équipe Un ❤ Pour Toi @ Viki
Allô ? Mademoiselle Ava. Oui ?
Deux maisons ont la tuyauterie cassée, en même temps ?
Oh, on dirait qu'il y a un problème avec le tuyau que vous partagez avec le bâtiment.
C'est d'accord. Que dites-vous de cela ? Je viendrais le réparer demain.
Vous ne pouvez pas. Vous devez venir maintenant.
Je peux payer pour les heures supplémentaires, vous couper des fruits pour que vous en mangiez et vous faire un massage.
S'il vous plaît, s'il vous plaît ! Sinon je serai trop effrayée pour dormir !
Mademoiselle, s'il vous plaît n'ayez pas peur.
La plomberie n'est pas un pervers.
Mademoiselle Su, aide-moi à le convaincre, d'accord ?
Nous les fragiles femmes du voisinage avons besoin de votre aide, s'il vous plaît venez rapidement.
Aide-moi à le convaincre, d'accord ? S'il te plaît ?
Je ne veux pas.
Attendez ! Qui est la femme à côté de vous ?
Basé sur sa voix, c'est Su...
Je serai là dans 15 minutes !
Non, non, non. Je serai là dans les 5 minutes, dans 5 minutes.
Je serai là immédiatement, d'accord ? Bye bye.
Patron, tu es un peu bizarre. As-tu entendu sa voix ?
Hé, arrête ça.
Maman, j'ai un travail urgent.
Je serai dehors un moment. Pas besoin de mettre mon dîner de côté, d'accord ?
Ne sois pas si pressé, mange d'abord, ensuite tu pourras partir.
Il est pressé. Tellement qu'il ne peut pas attendre plus longtemps.
Je rentrerai le plus tôt possible, d'accord ?
- Patron, patron, patron. - Oui ?
Est-ce le genre de situation qui requiert mon aide ?
Une mission pour maintenir la paix dans le monde comme celle-ci,
laisse-la moi. Toi, reste et mange.
Grand frère, où vas-tu ?
Il va au Alishan pour trouver sa elle.
Elle ?
Grand frère, ne t'ai-je pas déjà dit que...
Grand frère Ah Ming, le cerf. Il ne peut rien entendre en ce moment.
Bien, puisque je ne peux pas te persuader,
tu as besoin de te rappeler d'une chose.
Quoi ?
Garde ton air mystérieux.
Mon air mystérieux ?
Je comprends ! Air mystérieux, c'est ça ?
Alors je vais partir le premier, d'accord ?
- Patron, les outils. - Outils ?
Ah, les outils, c'est vrai.
[Maître Qiao service de plomberie et d'électricité]
Maître Ah Teng, qu'est-ce qui ne va pas ?
Non, rien.
Vous semblez bizarre.
Ah bon ? Je ne pense pas.
Maître Ah Teng, vous avez un torticolis ?
Non.
Vous n'en avez vraiment pas ?
Mais vous avez l'air un peu bizarre.
Je suis sûr que je vais bien.
Puis-je demander... c'est un problème dur à régler ?
Les canalisations que partagent ce bâtiment sont bouchées.
C'est un... un... peu compliqué.
Compliqué...
Maître Ah Teng est si génial !
- Mademoiselle la procureur. - Quoi ?
Ce matin, quand l'équipe de déménagement était encore là,
tu as été méchante envers moi.
Ce que je veux dire c'est que,
comme nous sommes voisines, nous devrions prendre soin l'une de l'autre.
Alors nous pouvons devenir de bonnes copines ?
Est-ce que je peux manger le fruit qui est sur la table ?
Oui, tu peux.
Merci.
Maître Ah Teng !
Est-ce que vous voulez manger des fruits ?
Vous êtes fatigué ? Vous voulez que j'essuie votre sueur ?
Pas besoin... Non, non, non...
Alors je vais le mettre ici.
Est-ce que ce problème peut-être résolu aujourd'hui ?
Ce problème est... un peu compliqué.
Vraiment.
Si Maître Ah Teng est là, il peut réparer n'importe quoi. N'est ce pas ?
Le peut-il vraiment ?
Peut-être oui, c'est possible. Je ne suis pas sûr.
Chut... Ne fais pas de bruit.
Tu dois croire en l'expert. N'est-ce pas ?
Maître Ah Teng, attendez-moi. Je vais chercher la caméra.
Pourquoi est-ce qu'elle va chercher une caméra ?
Vous ne m'avez pas répondu, pouvez-vous le réparer ce soir ?
Pourquoi ne parlez-vous pas ?
Est-ce à cause de ce qu'a dit votre frère cet après-midi, à propos de votre indigestion ?
En parlant de votre frère, j'ai quelque chose à vous demander.
L'avocat Qiao a soudainement demandé à quitter le tribunal.
Qu'est-ce qui lui est arrivé ?
Quel avocat ? Qui est avocat ?
L'avocat Qiao est son petit frère, que je connais.
Donc le petit frère de Maître Ah Teng est un avocat ?
Si unique.
Mais, ne vous inquiétez pas Maître Ah Teng.
J'aime les hommes qui ont un corps comme vous.
En plus, vous ressemblez tellement à mon "lui" !
Ne parlons plus de ça. Tiens, Tiens...
Mademoiselle la procureur, peux-tu prendre une photo de nous ? S'il te plaît.
Tu sais comment l'utiliser, n'est-ce pas ?
1. 2. 3.
Ce n'est pas comme ça.
De ce côté, mon visage va avoir l'air trop gros !
Tu devrais reculer un peu. Recule un peu.
1. 2. 3. C'est bon ?
C'est dangereux ! Je mettrai mes outils correctement de côté la prochaine fois. Je suis désolé.
- Lâchez-moi. - Si je lâche, vous allez tomber.
Je vous ai dit de me lâcher.
♫ Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom, je t'aime, je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫ ~ Juste pour Toi ~
Merci mon dieu.
Lâchez-moi !
Ce qui vient de se passer était vraiment dangereux !
Est-ce que tu sais qu'avec une chute comme ça tu peux finir en chaise roulante à vie ?
J'avais une amie qui était aussi jolie qu'elle, et soudainement, un boom,
depuis... depuis elle ne peut plus marcher.
Mais je pense que comme tu es très jolie, tu auras l'air belle même en chaise roulante.
Qui sait, tu pourrais être mannequin pour chaises roulantes.
Mlle la procureur, mlle la procureur, tu devrais vraiment y réfléchir, d'accord ?
C'est un bon business. Mlle la procureur.
- Peux-tu rentrer chez toi s'il-te-plaît ? - Mais je n'en ai pas envie.
Tu ne voudrais pas regarder quelques photos ?
Ou veux-tu aller réparer la plomberie ?
[Je m'ennuie vraiment à l'entreprise. La photo que je viens de t'envoyer est vraiment réconfortante, pas vrai ?]
Je m'ennuie vraiment à l'entreprise.
As-tu vérifié le deuxième lien que je t'ai envoyé ?
C'est l'article d'un magasine qui parle de l'amnésie de l'avocat Qiao.
C'est super cool.
[https://drive.google.com/drive/my-drive]
[L'avocat le plus féroce de Taïwan, Qiao Xi Ming]
[A perdu la mémoire il y a 10 ans, s'en est remis en apprenant avec une forte volonté]
L'avocat Qiao a perdu la mémoire à cause d'un accident il y a 10 ans.
Il ne pouvait pas reconnaître sa famille,
mais a aussi oublié tout ce qu'il avait appris.
Avant ça, il était diplômé en langues étrangères,
il a étudié de nouveau pendant un an et a été admis à l'École de Droit.
Il est remarquable.
Mais n'était-il pas diplômé en langues ?
Pourquoi voulait-il être admis à l'École de Droit ?
[L'avocat le plus féroce de Taïwan, Qiao Xi Ming]
Allô, quel est le problème ?
C'est moi. Tu as le temps de me parler maintenant ?
Oh, oui, oui.
J'ai déjà commencé à rédiger la plainte pour ton entreprise.
S'il te plaît, écris ce que je vais te dire.
Je veux tous les reçus des transactions,
les enregistrements téléphoniques de l'accord de paiement, courriels, relevés mensuels...
D'accord. Attends un moment. Attends...
Aïe, ça fait mal !
Allô ? Tu es toujours là ?
Oui. Je suis désolée.
Attends un moment. Je... ça fait vraiment mal.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Quand j'ai pris le téléphone, j'ai été surprise, et je me suis cogné le pied.
Pourquoi as-tu été surprise ?
Je ne pensais pas que c'était toi qui appelait.
Elle et Dai Qi sont complètement différentes.
As-tu dis quelque chose ?
J'ai dit que toi et ta jumelle vous ressemblez énormément, mais vos personnalités sont complètement différentes.
Beaucoup de monde dit ça.
Prépare tout ce que je t'ai demandé.
Bonne nuit.
Comment c'était ?
Parfait, patron.
J'ose le dire ce soir, cette procureur ne va pas arrêter de rêver de moi.
Grand frère. Tu à l'air si content. Ça c'est bien passé, n'est ce pas ?
Très bien.
Elle se rappelait même que tu lui as dit que j'avais des maux d'estomac ce matin.
Oh. Alors qu'est-ce que tu as répondu ?
Bien sûr je n'ai pas répondu.
J'ai gardé... mon mystère.
Et donc ?
Et elle était soudainement sur le point de tomber.
Je l'ai attrapée.
Vraiment ?
- Et alors ? - Je l'ai attrapée deux fois.
- Deux fois ? - Deux fois.
Et... et après ?
Et ensuite...
Et ensuite c'était vraiment étrange. Elle est soudainement devenue timide, s'est cachée en haut et n'est plus redescendue.
Donc.. jusqu'à ce que tu partes, elle n'est pas redescendue ?
Oui.
Alors ça doit être...
Ce n'est probablement pas de la timidité.
Pas de la timidité ? Alors c'est quoi ?
Est-ce qu'elle pourrait être fachée ?
Pourquoi elle devrait être fachée contre moi ?
Ce n'est pas important.
Le point le plus important est que tu l'as quand même sauvée.
C'est vrai. Plus tard, trouve une chance de lui faire savoir que
tu as renoncé à la formation des athlètes nationaux pour travailler et soutenir ta famille pour tante et grand frère Ah Ming.
- Elle va définitivement penser que tu... - Qu'est-ce que tu racontes ?
- Pourquoi devrais-je... - Ah Zhu, habituellement mon frère ne prendrait pas l'initiative de parler de ça devant les filles.
C'est vrai. Pourquoi je dirais ça ?
Alors je vais t'aider à le dire.
Laisse-moi d'abord finir, Patron.
On doit trouver un moyen de lui faire savoir que tu es une bonne personne qui aime sa famille.
Pas besoin.
Moi, Qiao Kai Teng, j'aime une fille, ma façon de vivre est ce sur quoi je compte.
Procureur. Lis rapidement.
Mais je ne lui ai pas donné mon numéro.
Elle a dû attendre jusqu'à ce que tu partes, puis a couru en bas pour demander à Ava.
Elle voulait écouter ta voix pendant un moment, sinon elle ne pourra pas dormir.
Dommage. C'est Ava.
Alors qu'est-ce qu'elle a écrit ?
Va t'en !
Je voulais juste regarder.
Je sais enfin
que cette elle dont vous parliez tous au dîner,
est la personne qu'Ah Teng aime.
C'est ça maman.
Je l'aime bien, mais...
Mais quoi ?
Maman, je ne veux pas juste être amoureux.
Je veux... une partenaire pour me marier.
C'est bien.
Ah Teng, tu n'es plus très jeune.
Quel âge a Ah Teng ?
Ah Ming a 29 ans,
alors Ah Ming est 4 ans plus jeune qu'Ah Teng. Donc c'est 30... 31... 32... 33 !
33 ans, tu devrais déjà être marié !
Maman, je suis très exigent.
C'est vrai tante. Le patron n'aime pas simplement n'importe quelle fille.
- Vraiment ? - Une fois, il a été rejeté directement.
- Vous ne saviez pas, je... - Pourquoi est-ce que tu parles encore de ça ?
Et cette fois-ci ?
Cette fois... les choses non même pas commencées à prendre forme, c'est encore tôt maman.
Ah Teng, la elle que tu aimes, ramène-la à la maison que j'en sache plus sur elle.
Ce n'est pas aussi facile tante.
Elle est procureur.
Une procureur ?
Procureur, alors Ah Ming, tu la connais ?
Oui, c'est une procureur que je connais.
Ton amie ?
Pas vraiment.
Mais je vais essayer d'aider mon frère.
Attends, avant ça tu ne m'as pas demandé de laisser tomber ?
Mais vu que tu ne veux pas, je ne peux que t'aider.
Alors je dois encore réfléchir à si je dois te laisser m'aider ou pas.
Une procureur, tu es sûr que tu peux la courtiser ?
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom. ♫
♫ Je t'aime, je t'aime. ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom. ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫ ~ Juste pour Toi ~
Ah Teng aime une procureur.
Procureur.
Elle est procureur. Peux-tu la courtiser ?
Maman, laisse-moi d'abord essayer.
Et si tu ne peux pas la courtiser ?
Alors je retournerai aux côtés de Mme Qiao, et continuerai à être un bon fils.
Je m'inquiète aussi.
Si tu te maries et que tu déménages, en me laissant seule,
je ne sais pas ce que je devrais faire.
Maman, si grand frère se marie et déménage,
tu m'auras toujours moi.
Vraiment ?
Tu l'as dis.
Si tu te maries, tu devras toujours rester avec moi, d'accord ?
Bien sûr.
Au fait, grand frère.
Y a-t-il encore du travail à faire dans la maison de Su Liang Yun ?
Oui. Je dois encore l'aider à finir.
Rappelle-toi, l'air mystérieux.
C'est vrai... Patron... Comme ça.
Air mystérieux.
Ne bouge pas tes sourcils. Fais des yeux comme ceux d'un poisson mort.
♫ Chaque fois que je serai bouleversée, j'en prendrais un morceau ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫
Je suis là, je suis là.
Est-ce que ton pied va bien ?
Ça fait encore un peu mal.
Whoa, tu t'en rappelles.
Merci.
D'accord, Bao Qi est là.
Les mots que je vais dire maintenant, vous devez tous les écouter attentivement.
Li Fu Jin, la personne responsable de Luxury World a intentionnellement annulé le paiement envers votre service de livraison.
Normalement, vous ne pourrez pas récupérer votre paiement.
La loi de Taïwan ne va pas lourdement pénaliser ce genre de dispute civile.
C'est pourquoi Li Fu Jin ose répétitivement refuser de vous payer votre facture.
♫ Tu es juste comme un bonbon ♫
- Vous devez aller au poste de police et poursuive Li Fu Jin pour fraude. - Nous voulons poursuivre le propriétaire de Luxury World, Li Fu Jin, pour fraude.
Les affaires de fraude sont des affaires civiles.
Vous devez insister pour que cette affaire de fraude puisse se changer en affaire criminelle pour que Li Fu Jin devienne suspect de fraude,
et la police s'en chargera rapidement.
La police va demander que vous soumettiez la preuve.
Ce sont tous les enregistrements de discussion que j'ai demandé à Bao Qi de préparer hier.
Y compris tous les enregistrements des services de messagerie entre Luxury World et Courier Service
avec dates, heures, factures et paiements dû.
Après que la police ait accepté votre demande de procès, ils vont vous interroger.
La police enverra directement une lettre à Li Fu Jin.
Il devra répondre, comme c'est une affaire criminelle.
♫ Je t'aime boom boom ♫
Trop cool !
Et ensuite ?
Maintenant on a plus qu'à attendre.
Attendre ?
Attendre.
Qu'est-ce qu'on fait en attendant ?
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime, je t'aime) ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime. Je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
Jusqu'à ce que Li Fu Jin soit aller au poste de police pour se faire interroger.
La police doit vérifier les détails de l'affaire. [Si vous n'acceptez pas la médiation, vous serez assigné aux tribunaux. Si vous ne venez pas, ils vous délivreront un mandat. Oui, je suis l'avocat du service de livraison, Qiao Xi Ming.]
Et essayez de savoir si Li Fu Jin acceptera une médiation.
Mais il ne sera jamais d'accord.
Ce serait encore mieux.
Comment tu as eu le numéro de Li Fu Jin ?
J'ai déjà travaillé pour lui sur une affaire.
J'ai dû transformer la «violation de confiance» en verdict de culpabilité «non coupable» pour cette affaire.
Il est clairement une mauvaise personne.
Comment se fait-il que vous ayez quand même prit son affaire ?
Les mauvaises personnes vont en rencontrer des pires.
Alors, lorsque vous avez travaillé pour Li Fu Jin sur cette affaire, combien vous a-t-il payé ?
Pour vous aider à bien dormir ce soir, c'est mieux pour vous que vous ne le sachiez pas.
Voilà, c'est allumé. Tout est bon maintenant.
- Maître, merci, merci ! - Ce n'est rien.
Merci d'avoir arrosé les fleurs pour moi aussi !
C'est bon ! C'est réparé.
- Prends soin de toi ! - Pas de soucis.
Mlle Su ! Vous êtes de retour.
Comment se fait-il que vous soyez ici ?
Oh, je suis juste...
Tu dois te rappeler d'une chose.
Garde ton air mystérieux.
Je suis juste... J'ai travaillé dans le voisinage aujourd'hui.
J'ai été occupé toute la journée.
Ah oui, Mlle Su, n'ai-je pas dit qu'il me restait encore du travail à effectuer ?
J'ai besoin de finir le chantier dans votre maison.
D'accord.
- Mlle Su, alors je vais commencer, d'accord ? - Oui.
Toc, Toc, Toc.
Procureur ! J'ai vu les lumières allumées, et je sais que tu es de retour.
Maître Ah Teng est là aussi, pas vrai ?
Ouvre la porte !
J'ai remarqué que tu avais l'air d'être végétarienne.
Ces pommes sont pour toi.
Pourquoi est-ce que tu me donnes des pommes ?
L'ami de mon mari décédé me les a envoyés.
Un carton entier !
Elles sont toutes très bonnes. Elles sont pour toi.
Maître Ah Teng ! Assurez-vous d'en ramener chez vous aussi.
Assurez-vous de mentionner qu'elles viennent de moi.
Merci pour les pommes.
Ce n'est rien. Nous allons être les meilleures copines, pas vrai ?
Je pense que les voisins comme nous,
nous devrions nous rencontrer et nous rendre service plus souvent.
Par exemple, si tu as besoin de sortir du pays ou d'aller en voyage d'affaires,
tu peux me demander de t'aider...
pour arroser les plantes ou quelque chose d'autre.
Merci.
Ou tu peux venir chez moi
et on peut discuter et prendre un thé.
Hum, ça ne fait pas partie de ma routine.
Tu peux développer ta routine.
Pas vrai, Maître Ah Teng ?
Vrai.
Hmm, quel genre de personne veut devenir procureur ?
Mlle Su, est-ce que tu as un petit copain ?
Non.
Non ?
Tu es si jolie, mais tu n'as pas de petit ami.
Ou peut-être que tu aimes les femmes ?
Pas du tout.
J'aime être seule*. (*seule et quelqu'un sont des mots similaires en Chinois, donc ils comprennent qu'elle aime quelqu'un.)
Qui aimes-tu ?
Hein ?
Tu as dis que tu aimais quelqu'un.
Alors par quel genre de personne une procureur serait intéressée ?
C'est un juge ?
J'ai dit... J'aime vivre seule.
Vraiment ?
Pourquoi est-ce que quelqu'un aimerait rester tout seul ?
C'est si solitaire lorsque l'on est seul.
Maître Ah Teng !
Qu'est-ce qu'il y a maintenant ?
J'ai quelque chose à vous demander.
Donc hier soir après être rentrée à la maison, j'ai googlelisé* votre nom. (*cherché sur google)
Qiao. Kai. Teng.
Et j'ai trouvé que vous étiez champion national de triathlon il y a 10 ans !
Je vous ai envoyé tellement de messages vous demandant à ce propos, mais vous n'avez pas répondu.
Ce n'est pas... Mlle, c'est du passé.
Je ne le mentionne même plus.
J'aime votre caractère.
Vous êtes totalement comme mon mari décédé.
Réparez-le. Réparez-le.
Besoin d'aide ?
Je suis mieux tout seul.
Tellement fort ! [Qiao Kai Teng]
Oh ça... Donnez-le moi. C'est dangereux.
Oh. Je ne peux pas le porter.
Vous ne pouvez pas le porter ? Ce n'est pas grave. Je vais le faire.
Ouah, si grand.
♫ Peu importe à quel moment tu arrêteras ♫
♫ Il y aura toujours quelqu'un qui t'attendra ♫
♫ C'est moi. Je serai là pour toi ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime. Je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫ ~ Juste pour Toi ~
Sous-titres apportés par l'équipe Un ❤ Pour Toi @ Viki
- C'est mon... - Merci beaucoup.
J'ai l'impression que maintenant notre entreprise ne va pas fermer ses portes.
C'est vraiment bon de vous avoir, avocat Qiao.
C'est une bonne chose que Bao Qi vous connaisse.
C'est le solde de mes services.
Désolé.
Désolé, Hei Xiong...
C'est parce que je ne t'ai pas payé, donc tu n'as pas d'argent pour manger ?
Ce n'est rien, Amanda.
Hei Xiong, je vais t'en prêter.
D'abord prends ça pour aller manger.
Tu dois être à court d'argent aussi.
Je ne t'ai pas versé de salaire depuis 4 mois.
Je...
Ce n'est pas grave.
Ensemble on...
Que tout le monde commande quelque chose à manger.
Je vais payer.
Yeah ! C'est super !
Oui ! Oui ! Oui...
Je vais ajouter ces dépenses à l'addition pour mes services d'avocat.
C'est super !
Je peux enfin arrêter d'être au régime !
Tu essaies de perdre du poids ? Pourquoi perdre du poids ?
C'est vrai. Quand as-tu commencé ?
Combien de kilos tu as perdu ?
Puisqu'on avait pas d'argent pour manger, j'ai prétendu que j'essayais de perdre du poids.
La chose bizarre c'est que, je n'ai pas du tout perdu de poids. C'est déprimant.
Alors pourquoi ne viens-tu pas manger chez moi ?
À partir de maintenant, vous tous venez manger à la maison si vous n'avez pas d'argent.
Mes parents seront ravis de vous accueillir.
Voilà.
Merci.
Laisse-moi te demander. Pendant ces années, as-tu essayé de rechercher ta sœur ?
Bien sûr que j'ai essayé.
J'ai le numéro de téléphone de ma sœur d'il y a 10 ans.
Je lui envoie un message tous les jours.
C'est juste qu'elle n'a jamais répondu.
Ma sœur te manques aussi, pas vrai ?
Pas du tout.
Alors pourquoi n'arrêtes-tu pas de me demander des choses à propos de ma sœur ?
Je suis juste surpris.
Je t'ai vu regarder en douce l'avocat Qiao.
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Rien.
Le montant que l'avocat a demandé... était un peu effrayant.
Alors j'essaie de trouver un moyen de lui faire baisser le prix.
Quel moyen ?
Mlle Su, est-ce que vous avez un chiffon ?
Oui.
Je vais vous aider à essuyer le sol.
Je peux nettoyer moi-même.
Non, c'est moi qui ai sali, je vais nettoyer.
Où est le chiffon ?
C'est ici.
Donnez-le moi. Je vais le faire.
Merci.
Maître Ah Teng est tellement gentil !
Si bel homme et si acharné au travail.
Et j'imagine que vous êtes un amoureux fidèle.
Je veux poursuivre Maître Ah Teng.
Quoi ? Qu'est-ce que vous racontez ?
Maître Ah Teng, tu dois me laisser te poursuive.
Mlle Su, c'est d'accord ?
Je peux poursuive Maître Ah Teng, pas vrai ?
Ce ne sont pas mes affaires.
Tu n'as pas besoin de ma permission pour quelque chose comme ça.
Parce que tu es une bonne amie,
je veux que tu aimes la personne que j'aime.
Hmm.
Maître Ah Teng.
Oui ?
Alors c'est décidé !
Qu'est-ce qui a été décidé ?
Sois mon valentin !
Puis-je ne pas l'être ?
Laisse-moi te raccompagner à la maison.
Non ça ne se fait pas comme ça.
Normalement c'est l'homme qui raccompagne la femme à la maison.
Quand est-ce qu'une femme a déjà raccompagné un homme chez lui ?
D'accord, alors raccompagne-moi à la maison.
D'accord.
Tu es à la maison.
Ta maison est juste là !
Mais regarde... c'est un jardin à ciel ouvert.
C'est un monde inconnu !
C'est vraiment effrayant.
Je suis une femme fragile. J'ai peur.
D'accord, d'accord, c'est bon.
Je t'accompagne pour ce court chemin.
Attends un moment.
Mlle Su, c'est ma carte professionnelle.
Mlle Su, je ne peux pas finir ça. Merci.
Bye bye.
[Maître Qiao Service de Plomberie et d'Électricité] [Réparations d'Appareils Domestiques, Lignes Électriques, Lumières, Installations]
[Le champion national Qiao Kai Teng se retire du Triathlon]
[Après le suicide de son père et l'amnésie de son petit frère, il se retire du monde sportif.]
Avocat Qiao, pouvez-vous m'aider à raccompagner Bao Qi jusqu'à chez elle ?
- Hein ? - D'accord.
- Pourquoi ? - Parce qu'il fait noir. Rentre vite à la maison et repose-toi, d'accord ?
Je peux rentrer en vélo toute seule.
J'ai encore besoin de discuter de choses avec Jia En et Hei Xiong.
- Rentre la première. - De quoi devez-vous parler ?
Allons-y. Bye bye !
Bye bye. Dépêche-toi.
Rentre la première, d'accord ?
Pourquoi ?
Vas-y juste.
Bye bye, soyez prudents !
Bye bye !
Qu'est-ce que tu as ?
Rien.
C'est vrai.
Bien que l'avocat Qiao nous ait aidé pour le procès, et géré notre propriétaire,
et même payé pour notre nourriture,
il a dit qu'il l'ajouterait aux dépenses.
Je réfléchis juste... Je veux juste voir s'il nous ferait payer moins cher grâce à Bao Qi.
Tu penses ?
Est-ce qu'il ferait ça pour Bao Qi ?
L'avocat Qiao a été ramené ici par Bao Qi.
Et j'ai l'impression... que l'avocat Qiao traite Bao Qi spécialement bien.
Avant, quand je ramenais ta sœur à la maison,
c'était moi qui était à vélo.
Alors pourquoi tu ne la faisais pas monter ?
Elle disait qu'elle n'aimait pas être sur un vélo.
C'est vrai !
Il me semble que ma sœur n'a jamais roulé à vélo.
Peut-être qu'elle pensait que c'était trop dangereux.
Mais faire du vélo est vraiment confortable.
Mais tout le monde n'aime pas les mêmes choses.
Je ne sais pas à quoi elle pensait.
Je n'ai jamais su.
Avocat Qiao. Tu ne veux vraiment pas du tout retrouver ma sœur ?
Même pas un peu.
Pourquoi ?
Parce que... je ne l'ai jamais aimée.
Hein ? Tu ne l'as jamais aimée ?
Mais vous les gars...
Je ne comprends pas.
Ce n'est pas important.
Mais pour faire simple, voilà la raison.
Mais n'avez-vous pas été ensemble pendant plus d'un mois ?
Tu ne l'aimais pas, alors comment est-ce que vous vous êtes mis ensemble ?
Elle m'a abordé la première.
Tu veux dire que ma sœur t'a aimé en premier ?
Elle t'a abordé et t'a aimé en premier ?
J'ai sincèrement cru que je l'aimais au début.
[Xu Dai Qi]
Ma sœur, à un moment, a vraiment dû être une personne importante pour toi.
Pendant un moment, j'ai cru qu'elle l'était.
Même si je ne comprends pas quel type de personne l'avocat Qiao était envers ma sœur,
j'ai rarement vu ma sœur exprimer ouvertement qu'elle aimait quelqu'un.
Donc je pense que l'avocat Qiao doit vraiment être une personne spéciale.
Ce n'est plus important.
C'était il y a 10 ans.
C'était vraiment il y a 10 ans.
Je ne pensais pas, qu'après 10 ans, je serais encore capable de découvrir une nouvelle facette de ma sœur.
Avocat Qiao,
ma sœur ne m'a pas mentionnée au moins une fois ?
Avant que je te connaisse, je pensais qu'elle était fille unique.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Généralement si quelque chose
d’intéressant arrive,
on veut le dire à quelqu'un proche de nous.
Mais les conversations de ma soeur
ne m'ont jamais incluses.
Je ne comprends vraiment pas ma sœur.
Elle ne m'aime même pas.
Peut être que quand elle était avec moi,
elle me trouvait juste énervante.
Attends, donne-le moi.
Pourquoi pleures-tu encore ?
Reprends tes esprits avant de rentrer à la maison.
Sous-titres apportés par l'équipe Un ❤ Pour Toi @ Viki
~ Prochainement ~
Pour pouvoir nourrir votre famille, vous avez travaillé dur.
[Kai Teng: J'ai un petit frère.]
[Nous marchons sur des chemins différents.]
[Juste pour Toi - Ben Wu]
♫ Nous ne sommes que les personnages d'une histoire ♫
♫ recherchant les oublis de la vie passée et ♫
♫ la continuité de cette vie ♫
♫ Personne ne peut échapper à ce processus ♫
♫ Et de nombreuses choses inachevées comme le bonheur tant attendu ♫
♫ Je me suis embarqué dans un nouveau voyage ♫
♫ Te chercher est le seul caractère sacré ♫
♫ Tu t'arrêtes et tu restes dans cette vie ♫
♫ Est-ce que ça peut ne pas être rude ? ♫
♫ Serais-je plus heureux ? ♫
♫ Tant que j'arrêterai d'aimer, la douleur cessera ♫
♫ Mais je ne veux pas d'une telle possibilité ♫
♫ Peu importe quel moment tu stopperas, ♫
♫ Il y aura toujours quelqu'un qui acceptera de t'attendre ♫
♫ C'est moi qui m'arrêterais pour toi ♫
♫ S'il te plaît, souviens-toi que je me suis arrêté pour toi ♫
[Xi Ming: J'ai un grand frère.]
[Nos cœurs ont marché ensemble du début à la fin]